MUMO'yu yürütürken, İstanbul Yeni Havalimanı'ndaki Türk Hava Yolları projesine proje şefi olarak çağrıldım. İki deneyimli mimarla birlikte, amorf formlu duvar kaplamalarının montaj şantiyesini koordine ettik.

While running MUMO, I was brought in as project lead for the Turkish Airlines project at Istanbul New Airport, coordinating the installation site for amorphous wall panels alongside two experienced architects.

Hem teknik proje okuyabilmem hem de 3D tasarım, üretim ve montaj saha tecrübem bir aradaydı — bu yüzden ekibi sahada ben yönettim. Bazıları 6×3 m ölçülerinde, toplamda 1 km'yi aşan yaklaşık 36 panelin montaj planlaması, iş programı, kalite kontrolü ve saha koordinasyonu bendeydi. Şantiyede yoğun bir tempoda çalıştık.

My ability to read technical drawings plus hands-on 3D, production and installation experience came together — so I led the team on site. Planning, scheduling, quality control and field coordination of ~36 panels (some 6×3 m, over 1 km in total) were mine.

Yoğun ama kapalı uçlu bir işti; montaj tamamlanınca doğal olarak sona erdi.

Intense but close-ended; it naturally ended when installation was done.

Montaj başarıyla tamamlandı. Bu proje, tek bir kişide birleşen "proje okuma + üretim + saha yönetimi" yetkinliğinin ne yapabileceğinin somut kanıtı oldu.

Completed successfully. Concrete proof of what "reading projects + production + site management" combined in one person can do.

Yakın bir arkadaşımın kurduğu Salto, tamamen doğal malzemelerden, alışılmadık oyun istasyonları olan bir konsept oyun parkı üretiyordu — hatta zemini için darbe emiciliği yüksek, özgün bir malzeme geliştirmişlerdi. Üretim geçmişim ve ilgim beni bu yolculuğa ortak olarak çekti; ekibe satış deneyimli iki yakın arkadaşımız da katıldı.

Founded by a close friend, Salto produced a concept playground of unusual, all-natural play stations — they'd even developed an original, high-impact-absorption flooring material. My production background and interest pulled me in as a partner; two sales-experienced friends joined too.

Geodesic dome ve park projeleri için teknik ve 3D çizimleri ben yaptım, üretim operasyonlarını yönettim. Konsept parkın yanı sıra şarap dolapları, transfer kutuları ve çeşitli boylarda geodesic dome'lar tasarlayıp ürettik.

I did the technical and 3D drawings for geodesic domes and playground projects, and ran production operations. Beyond the concept park we designed and built wine cabinets, transfer crates and geodesic domes of various sizes.

Konsept park Türkiye pazarında karşılık bulmadı. Bir belediye projesinde, şartların bizi iflasa sürükleyeceğini görüp uygulamadan çekildik — geç de olsa doğru karardı. Asıl eksik, ortaklık yapısının kendisiydi.

The concept park found no market in Türkiye. On a municipal project, we pulled out when the terms would have bankrupted us — the right call, if late. The real gap was the partnership structure itself.

İyi yürümeyen ortaklık dağıldı, ben Salto'dan ayrıldım. Geliştirdikleri zemin malzemesi ise yaşıyor: arkadaşım onu bugün bir firma ortaklığında üretip satmaya devam ediyor.

The struggling partnership dissolved and I left. The flooring material lives on: my friend still produces and sells it today within a company partnership.

Vizyon panonu video olarak yaratmanı sağlayan bir araç. Bir selfie yükle, hayalini birkaç cümleyle anlat — gerisini sistem yapıyor: kendi yüzünle, o hayatı yaşarken göründüğün sinematik bir video çıkıyor. Çoğu insan için en zor adım, kendini o gelecekte gerçekten hayal etmektir; yourvision o yükü kaldırıyor. "Yazman yeterli, gerisini biz yaparız."

A tool to create your vision board as a video. Upload a selfie, describe your dream in a few sentences — the system does the rest: a cinematic video where you see yourself, your own face, living that life. For most people the hardest step is truly imagining themselves in that future; yourvision lifts that weight. "Writing is enough, we do the rest."

Çoğu zaman başkalarının hayallerini kendi hayalimiz sanırız. yourvision, kendi hayalini hatırlamayı, görmeyi ve ona yeniden inanmayı kolaylaştırmak için var.

We often mistake others' dreams for our own. yourvision exists to make it easier to remember your own dream, see it, and believe in it again.

İlk fazında ve çalışır durumda. Şimdi onu canlandıracak, ilk gerçek kullanıcılarına ulaştıracak bir ivmeye ihtiyacı var.

In its first phase, working. It now needs momentum to come alive and reach its first real users.

Kişisel gelişim / manifestasyon dünyasını tanıyan, ilk kullanıcıları kendi eliyle bulup büyütmekten keyif alan bir ortak. Görev arayan değil; bu projeyi sahiplenip ileri taşımak isteyen biri.

A partner who knows the personal-growth / manifestation world and enjoys finding and growing the first users hands-on. Not someone seeking tasks — someone who wants to own this and carry it forward.

Güven çemberleri üzerine kurulu, davetle büyüyen küçük bir armağan ekonomisi topluluğu. Dört soruyla başlıyorsun; dört soruda bir, topluluğa bir armağan sunuyorsun. Dışarıya kapalı — içeri davetle giriliyor; kurumsal ekipler, sınıf arkadaşları, küçük topluluklar için düşünülmüş.

A small, invite-grown gift-economy community built on circles of trust. You begin with four questions; every four questions, you offer the community a gift. Closed to the outside — entry is by invitation; designed for corporate teams, classmates, small communities.

Armağan ekonomisinin gerçekten nasıl işlediğini, güvenin ve karşılıksız vermenin küçük, korunaklı bir çemberde nasıl değer ürettiğini görmek için. Benim için bu, çok daha büyük bir sorunun ilk fazı: doğru insanlar ortak değerler etrafında nasıl bir araya gelir?

To see how a gift economy actually works — how trust and giving-without-return create value inside a small, protected circle. For me it's the first phase of a much larger question: how do the right people come together around shared values?

İlk fazında, davetle büyüyen bir çekirdek topluluk olarak çalışıyor. Buradan nereye evrileceği — döngüsel ekonomi mi, daha geniş bir ekosistem mi — henüz açık uçlu; onu yaşayarak görüyorum.

In its first phase, working as an invite-grown core community. Where it evolves — circular economy, a wider ecosystem — is still open-ended; I'm seeing it by living it.

Topluluk, güven ve armağan ekonomisi fikrine içten inanan; küçük bir çemberi büyütmeyi, beslemeyi ve ona sahip çıkmayı dert edinen biri.

Someone who genuinely believes in community, trust and the gift economy; who cares about growing, nurturing and protecting a small circle.